Oui, et si vous habitez une ville ou une région avec une population musulmane significative, vous verrez d’autres femmes qui portent le hijab comme vous. En général, les campus américains n’appliquent pas de code vestimentaire.   Si en effet il y a un code vestimentaire à votre établissement, vous  pourrez  en discuter avec le conseiller des étudiants internationaux. Néanmoins, le fait de porter un foulard ne  devrait pas poser de problème. Bien sûr, dans beaucoup de régions aux USA, la population musulmane est très limitée, et certains de vos camarades pourraient tout au plus  s’enquérir des raisons qui vous font porter le foulard.

Il s’agit là d’un choix personnel et qui  ne devrait pas vous causer de problèmes, bien que le chador soit moins fréquemment porté que le  hijab.

Non, ce genre de comportement n’est pas fréquent, et en fait il est punissable selon la législation américaine. Si quand même il vous arrive de rencontrer un tel comportement, la première chose à faire est de le signaler aux autorités compétentes: la police si ’il s’agit d’un crime, ou le Bureau des Etudiants Internationaux si vous croyez que des actes de discrimination ont eu lieu sur le campus. On peut saisir les organismes suivants selon le type de discrimination : pour  la discrimination  au logement,  le U.S Department of Housing and Urban Development[Département Fédéral du Logement et du Développement Urbain]pour la discrimination en emploi,  la Equal Employment Opportunity Commission [Commission sur l’Egalité des Chances d'Emploi] ; pour l’éducation, leU.S. Department of Education, Office for Civil Rights [le Département Fédéral d’Education, Bureau des Droits Civils].Des  organisations de droits civils telles que la Arab-American Anti-Discrimination Committee (ADC)  peuvent vous apporter du soutien et vous orienter vers d’autres ressources.

Oui, ils essayeront certainement de comprendre. D’ailleurs, ils apprécieront probablement   que vous partagiez avec eux des informations sur vos croyances. L’Islam se répand rapidement aux  USA, et de nombreux américains  voudraient mieux comprendre ses principes. Si  quelqu’un dans votre entourage fait quelque chose qui vous met mal à l’aise, vous devriez simplement expliquer vos sentiments en suggérant une alternative qui  serait plus adaptée à votre situation.

La diversité et le respect des différences religieuses et culturelles sont des valeurs traditionnelles et fortement ancrées aux USA. Certaines zones ayant dans l’ensemble une population plus diverse-  telles que les grandes  villes et les zones urbaines- ont aussi des populations musulmanes plus importantes. Les habitants de ces zones seront vraisemblablement plus au courant des pratiques culturelles et religieuses de divers groupes. Ceux qui habitent d’autres  types de milieux seront  peut-être moins bien informés  sur différentes cultures, mais en général cela les intéressera  d’en apprendre plus sur des  traditions différentes des leurs.

Non, les étudiantes ne sont pas chaperonnées, mais  les  universités veillent en général à contrôler le comportement des étudiants sur campus, et à appliquer des  règlements basés sur le respect d’autrui. Par exemple la consommation d’alcool est règlementée ou interdite (en tous les cas, la loi aux USA interdit la consommation d’alcool par des étudiants au dessous de l’age de 21 ans). Par ailleurs, les universités fournissent du soutien  sur campus pour des étudiants qui en éprouvent le besoin. Par exemple, des conseillers des étudiants internationaux, des conseillers en résidence universitaire, et autres membres du personnel   universitaire sont capables d’offrir une  médiation si nécessaire, et d’aider  la personne concernée à gérer  toute situation qui pourrait la rendre mal à l’aise.

Le plus souvent, toutes les activités publiques sont mixtes, y compris le lieu de travail et l’école.  Il y a des  colleges privés qui n’admettent que  des femmes et  il y de nombreuses écoles privées pour garçons ou filles dans le primaire et le secondaire. Des résidences universitaires ou des étages des résidences non-mixtes sont souvent (mais pas toujours) disponibles. Aussi, les chambres  affectées par l’université sont partagées uniquement par des  personnes  du même sexe.

Dans  les lieux publics, les salles de bains, les  toilettes et les vestiaires  des  installations sportives sont  généralement  non-mixtes. Dans les logements privés  et sur certains campus, des salles de bains et toilettes sont partagés par les deux genres, mais   l’intimité de l’individu doit être respectée. La majorité des campus organisent des activités et disposent de facilités destinées aux femmes, telles que des “centres de femmes” et des “groupes de femmes”. Ces derniers  permettent aux étudiantes de passer du temps ensemble et d’obtenir de l’aide avec des questions liées au genre. En ce qui concerne les salles d’exercice, on trouve des aménagements non-mixtes, parfois sur campus, et souvent dans la communauté, surtout dans les zones urbaines. Des groupes musulmans  sur campus  disposent souvent de salles de prière et d’ablutions   non-mixtes,  comme c’est généralement  le cas dans les  mosquées publiques.

La loi  exige que l’égalité des sexes soit respectée  dans toute institution d’éducation  bénéficiaire d’un soutien financier de la part du gouvernement fédéral des Etats-Unis (y inclus la quasi-totalité des. institutions américaines d’éducation supérieure, à l’exception de quelques institutions  conservatrices d’appartenance religieuse). Les femmes s’attendent à être traitées  sur un pied d’égalité au travail, et  elles sont présentes  dans toutes sortes de carrières. Les hommes participent  communément dans l’éducation des enfants, la préparation des repas et  dans d’autres tâches domestiques. Le partage égal des responsabilités dans la gestion du foyer constitue l’idéal à atteindre pour  une grande partie de l’opinion publique américaine. Il reste certes, des attentes culturelles liées au genre, mais qui s’appliquent au niveau individuel bien plus  qu’au niveau institutionnel. Généralement, la  discrimination liée au genre  sera au moins désapprouvée  quand elle n’est pas explicitement prohibée par la loi.

Le séjour en famille offre la possibilité de partager la vie quotidienne avec une famille américaine pendant une certaine  période. Il est  conçu comme une occasion pour nouer des liens d’amitié, et  contribuer à  la compréhension interculturelle. Normalement, il ne constitue pas  une option de logement à long terme. Un séjour en famille peut s’avérer particulièrement pratique quand vous venez d’arriver sur campus, ou durant les vacances universitaires quand les résidences sur campus peuvent fermer ou réduire leurs  services.

Plusieurs colleges et universités  aident des étudiants internationaux à trouver un  séjour en famille. Sinon, votre conseiller des étudiants internationaux  pourra peut-être vous orienter vers un groupe communautaire qui offre de telles opportunités.

La religion ne devrait pas créer des difficultés pendant un séjour en famille bien planifié. Les familles d’accueil sont habituées à recevoir, et veulent s’occuper des étudiants de cultures différentes. Il est de la responsabilité de votre université, ou de  l’organisateur  du  séjour en famille, de vous affecter à  une famille appropriée, en  tenant compte de  vos préférences et de vos besoins personnels. Vous ne devriez pas hésiter à discuter de vos besoins et  obligations religieuses au préalable avec la famille d’accueil. puisqu’elle ne serait pas forcément au courant de ce que vos pratiques impliquent. Votre conseiller pourra vous aider avec ce genre de  discussion ainsi qu’à faire des arrangements appropriés.

Oui, et il est acceptable culturellement (et courant) de préciser que vous voulez partager un logement uniquement avec des personnes de votre sexe. La plupart des  colleges et  universités ont un bureau de logement qui assiste les étudiants à chercher des logements appropriés ; sinon, le conseiller des étudiants internationaux pourra  vous aider. Vous pourrez  chercher un colocataire à travers des petites annonces à afficher sur campus ou à publier dans un journal local ou sur un site Web, en précisant vos préférences concernant le colocataire éventuel. Par ailleurs, vous pourrez peut-être  trouver des colocataires  à travers les  associations d’étudiants internationaux, ou les organisations religieuses présentes sur campus ou localement.